“旌旗隔岸淮南近”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过扬子江二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者穿越扬子江的情景，表达了对江南美景和江神的赞美之情。

诗词的中文译文如下：
天将天堑护吴天，
不数殽函百二关。
万里银河泻琼海，
一双玉塔表金山。
旌旗隔岸淮南近，
鼓角吹霜塞北闲。
多谢江神风色好，
沧波千顷片时间。

诗意和赏析：
这首诗以扬子江为背景，通过描绘江南的美景和江神的神奇力量，表达了作者对江南风光的赞美和对江神的感激之情。

首先，诗中提到“天将天堑护吴天，不数殽函百二关”，表达了扬子江作为天然屏障，保护着江南地区的安宁和繁荣。江水宛如一道天然的屏障，将江南与外界隔绝，使得江南地区得以独立发展。

接着，诗中描绘了扬子江的壮丽景色：“万里银河泻琼海，一双玉塔表金山”。这里用银河和琼海来形容江水的广阔和辽阔，用玉塔和金山来形容江岸的壮丽和富饶。这些形象的描绘使得读者能够感受到扬子江的壮丽景色和江南地区的繁荣景象。

诗的后半部分描述了江南和北方的对比：“旌旗隔岸淮南近，鼓角吹霜塞北闲”。旌旗隔岸，指的是江南和北方的分界线，淮南地区离江南较近，而塞北地区则远离江南。鼓角吹霜，形容北方的寒冷气候。通过这样的对比，诗人展现了江南地区的温暖和北方的寒冷，进一步突出了江南的美景和宜人气候。

最后，诗人表达了对江神的感激之情：“多谢江神风色好，沧波千顷片时间”。江神是指扬子江的神灵，诗人感谢江神给予江南美丽的风景和宜人的气候。沧波千顷片时间，形容江水的波澜壮阔，也暗示了江神的神奇力量。

总的来说，这首诗通过描绘扬子江的美景和江神的神奇力量，表达了作者对江南风光的赞美和对江神的感激之情。诗中运用了丰富的意象和对比手法，使读者能够感受到江南的壮丽景色和独特魅力。

guò yáng zǐ jiāng èr shǒu
过扬子江二首

tiān jiàng tiān qiàn hù wú tiān, bù shù xiáo hán bǎi èr guān.
天将天堑护吴天，不数殽函百二关。
wàn lǐ yín hé xiè qióng hǎi, yī shuāng yù tǎ biǎo jīn shān.
万里银河泻琼海，一双玉塔表金山。
jīng qí gé àn huái nán jìn, gǔ jiǎo chuī shuāng sài běi xián.
旌旗隔岸淮南近，鼓角吹霜塞北闲。
duō xiè jiāng shén fēng sè hǎo, cāng bō qiān qǐng piàn shí jiān.
多谢江神风色好，沧波千顷片时间。