“村店事事无”的意思及全诗出处和翻译赏析

村店事事无”出自宋代杨万里的《村店竹床》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cūn diàn shì shì wú,诗句平仄:平仄仄仄平。

“村店事事无”全诗

《村店竹床》
村店事事无,秋热夜夜至。
一双好竹床,无人将去睡。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《村店竹床》杨万里 翻译、赏析和诗意

《村店竹床》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个村庄小店里的竹床,表达了作者对平凡生活的感慨和思考。

诗词的中文译文如下:
村店事事无,秋热夜夜至。
一双好竹床,无人将去睡。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个村庄小店的景象。村店里事事无人问津,显得十分冷清。然而,即使在炎热的秋夜,竹床却无人愿意来睡。这种对平凡生活的描绘,表达了作者对现实的思考和对人们对物质生活的追求的反思。

诗中的竹床象征着简朴和宁静的生活方式。竹床是一种朴素的家具,与繁华喧嚣的世界形成鲜明对比。作者通过描绘竹床无人问津的情景,表达了对现代社会浮躁和物质追求的批判。他认为人们过于追求物质享受,忽视了内心的宁静和平和。

这首诗词通过简洁的语言和形象的描绘,传达了作者对平凡生活的思考和对现实的反思。它呼唤人们回归简朴、宁静的生活方式,追求内心的平和与满足。同时,它也提醒人们要珍惜眼前的生活,不要被物质追求所迷失。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“村店事事无”全诗拼音读音对照参考

cūn diàn zhú chuáng
村店竹床

cūn diàn shì shì wú, qiū rè yè yè zhì.
村店事事无,秋热夜夜至。
yī shuāng hǎo zhú chuáng, wú rén jiāng qù shuì.
一双好竹床,无人将去睡。

“村店事事无”平仄韵脚

拼音:cūn diàn shì shì wú
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“村店事事无”的相关诗句

“村店事事无”的关联诗句

网友评论


* “村店事事无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“村店事事无”出自杨万里的 《村店竹床》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。