“雪融成水水成冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郡圃残雪三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
南风融雪北风凝，
晚日城头巳可登。
莫道雪融便无迹，
雪融成水水成冰。

诗意：
这首诗词描绘了冬天的景象。南风吹来，融化了雪，而北风吹来，又使雪重新凝结。傍晚时分，夕阳照耀下的城头已经可以攀登。诗人告诫人们不要以为雪融化后就没有痕迹了，因为雪融化成水后，水又会结冰。

赏析：
这首诗词通过对雪的变化描绘，表达了冬天的寒冷和变幻无常的特点。南风和北风的交替，使雪在融化和凝结之间不断变化，形成了一幅动态的画面。诗人通过城头的景象，展示了雪融化后的痕迹，并以此引发人们对事物变化的思考。诗词简洁明了，用意深远，给人以启示和思考。同时，通过对自然景观的描绘，也展示了诗人对自然的敏感和对生活的体验。整首诗词以简洁的语言表达了复杂的意境，给人以美的享受和思考的空间。

jùn pǔ cán xuě sān shǒu
郡圃残雪三首

nán fēng róng xuě běi fēng níng, wǎn rì chéng tóu sì kě dēng.
南风融雪北风凝，晚日城头巳可登。
mò dào xuě róng biàn wú jī, xuě róng chéng shuǐ shuǐ chéng bīng.
莫道雪融便无迹，雪融成水水成冰。