“也无牛乳也无酥”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里在宋代创作的《除夜小饮，叹都下酥乳不至》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雪韭霜菘酌岁除，
也无牛乳也无酥。
贫中却富何人会，
自有村醪不用沽。

诗意：
这首诗词描绘了杨万里在除夕夜小饮时的心情。他观察到外面的世界已经进入了寒冷的冬季，而他自己却没有牛乳和酥饼来享用。尽管他生活贫困，但他内心却感到富足。他提到自己有村里自酿的醪酒，不需要去购买。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了杨万里内心的富足感。他在冬夜里，用雪、韭菜、霜和菘菜来描绘寒冷的季节，强调了自己没有牛乳和酥饼的贫困。然而，他通过对自己拥有村里自酿的醪酒的提及，表达了自己内心的满足和富足感。这种对物质贫困与精神富足的对比，展示了杨万里豁达的心态和对生活的独特感悟。

这首诗词以简洁的语言和深刻的意境，表达了作者对生活的独特理解。它提醒人们，在物质贫困的环境中，仍然可以通过内心的富足和满足来感受到生活的美好。这种积极向上的态度和对生活的独特感悟，使这首诗词成为了一首令人深思的作品。

chú yè xiǎo yǐn, tàn dū xià sū rǔ bù zhì
除夜小饮，叹都下酥乳不至

xuě jiǔ shuāng sōng zhuó suì chú, yě wú niú rǔ yě wú sū.
雪韭霜菘酌岁除，也无牛乳也无酥。
pín zhōng què fù hé rén huì, zì yǒu cūn láo bù yòng gū.
贫中却富何人会，自有村醪不用沽。