“比他红紫开差晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

比他红紫开差晚”出自宋代杨万里的《黄菊》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǐ tā hóng zǐ kāi chà wǎn,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。

“比他红紫开差晚”全诗

《黄菊》
莺样衣裳钱样裁,冷霜凉露溅秋埃。
比他红紫开差晚,时节来时毕竟开。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《黄菊》杨万里 翻译、赏析和诗意

《黄菊》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一朵黄色的菊花,通过对菊花的描写,表达了作者对秋天的感受和对生命的思考。

诗词的中文译文如下:
莺样衣裳钱样裁,
冷霜凉露溅秋埃。
比他红紫开差晚,
时节来时毕竟开。

诗意:
这首诗以黄菊为主题,通过对菊花的描绘,表达了作者对秋天的感受。诗中提到了菊花的颜色、开放的时间以及与其他花朵的比较。作者通过对菊花的描写,表达了对秋天的喜爱和对生命的思考。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了一朵黄菊的形象。诗中使用了对比的手法,将菊花与其他花朵进行对比,强调了菊花的特殊之处。作者通过描写菊花的颜色和开放的时间,展示了秋天的氛围和菊花的美丽。诗中的“莺样衣裳钱样裁”一句,形象地描绘了菊花的黄色和菊花瓣的形状。而“冷霜凉露溅秋埃”一句,则通过描写秋天的寒冷和露水的滴落,增加了诗中的意境和情感。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对秋天和生命的思考。通过对菊花的描绘,诗人表达了对秋天的喜爱和对生命的热爱。这首诗以其简洁的语言和深刻的意境,展示了杨万里独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“比他红紫开差晚”全诗拼音读音对照参考

huáng jú
黄菊

yīng yàng yī shang qián yàng cái, lěng shuāng liáng lù jiàn qiū āi.
莺样衣裳钱样裁,冷霜凉露溅秋埃。
bǐ tā hóng zǐ kāi chà wǎn, shí jié lái shí bì jìng kāi.
比他红紫开差晚,时节来时毕竟开。

“比他红紫开差晚”平仄韵脚

拼音:bǐ tā hóng zǐ kāi chà wǎn
平仄:仄平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“比他红紫开差晚”的相关诗句

“比他红紫开差晚”的关联诗句

网友评论


* “比他红紫开差晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“比他红紫开差晚”出自杨万里的 《黄菊》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。