“烈风无时休”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烈风无时休”全诗
鼓枻视青旻,烈风无时休。
分类:
作者简介(文天祥)
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
《苏刘义第四十三》文天祥 翻译、赏析和诗意
《苏刘义第四十三》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
骅骝事天子,
龙怒拔老湫。
鼓枻视青旻,
烈风无时休。
诗意:
这首诗词描绘了一幅壮丽的景象,表达了作者对忠诚和正义的赞美。诗中的骅骝指的是一种高贵的马匹,象征着忠诚和勇气。天子则代表着君主,这里指的是宋朝的皇帝。龙怒拔老湫意味着天子震怒,拔剑出鞘,准备为正义而战。鼓枻视青旻则描述了天子骑着骅骝,俯瞰着广阔的天空。烈风无时休则表达了战争的紧迫性和激烈性。
赏析:
这首诗词以雄壮的笔触描绘了忠诚和正义的场景,展现了作者对忠诚和正义的崇高赞美。通过描绘天子骑着骅骝、龙怒拔剑的形象,诗词表达了作者对忠诚和勇气的推崇。同时,烈风无时休的描写也传递了战争的紧迫性和激烈性,强调了为正义而战的决心和毅力。
这首诗词运用了雄浑有力的语言和形象,通过描绘壮丽的景象和表达深刻的情感,展示了作者的豪情壮志和对忠诚和正义的追求。它不仅具有文学价值,还具有鼓舞人心的作用,激励人们追求正义、勇往直前。
“烈风无时休”全诗拼音读音对照参考
sū liú yì dì sì shí sān
苏刘义第四十三
huá liú shì tiān zǐ, lóng nù bá lǎo jiǎo.
骅骝事天子,龙怒拔老湫。
gǔ yì shì qīng mín, liè fēng wú shí xiū.
鼓枻视青旻,烈风无时休。
“烈风无时休”平仄韵脚
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。