“孔方定非金石交”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏简朱公武刘邦直田子平五首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
欢伯可解藜藿嘲，
孔方定非金石交。
君看刘郎最多智，
昨者火事几焚巢。

诗意：
这首诗通过戏谑的语言和对历史人物的描绘，表达了黄庭坚对于朝政和时事的看法。诗中提到了朱公、武刘、邦直和田子平等人物，以及一起的火灾事件。诗人通过这些人物和事件，来暗喻当时朝政的荒谬和不稳定。

赏析：
黄庭坚以巧妙的戏谑手法，将自己对朝政的观察和看法融入诗词之中。下面是对每一句的分析：

1. "欢伯可解藜藿嘲"：欢伯指的是朱熹，他被称为“伯公”，"解藜藿嘲"意味着他能够玩弄文字的技巧。这句话暗示了黄庭坚对朱熹的批评，认为他的言辞过于巧妙而缺乏真实性。

2. "孔方定非金石交"：孔方指的是孔颖达，他是北宋时期的宰相。"金石交"意味着忠诚和坚定不移。这句话暗示了黄庭坚对孔颖达的怀疑，认为他的忠诚不够可靠。

3. "君看刘郎最多智"：刘郎指的是刘熙载，他是北宋时期的文臣。这句话称赞刘熙载聪明才智过人。

4. "昨者火事几焚巢"：这句话指的是一次火灾事件，暗指政治上的动荡和社会的不稳定。黄庭坚借火灾之喻，表达了对当时朝政的不满和对国家前景的担忧。

总体而言，这首诗词以幽默的方式表达了黄庭坚对当时朝政的不满和对时事的关注。他通过对人物和事件的戏谑描绘，展现了他对政治动荡和社会不稳定的担忧，同时也透露出对智慧和真诚的赞美。

xì jiǎn zhū gōng wǔ liú bāng zhí tián zǐ píng wǔ shǒu
戏简朱公武刘邦直田子平五首

huān bó kě jiě lí huò cháo, kǒng fāng dìng fēi jīn shí jiāo.
欢伯可解藜藿嘲，孔方定非金石交。
jūn kàn liú láng zuì duō zhì, zuó zhě huǒ shì jǐ fén cháo.
君看刘郎最多智，昨者火事几焚巢。