“反言仙已成”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感事四首》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。这首诗词通过描绘一个道士的境遇，表达了对生死和变化的思考。

诗词的中文译文如下：
空山一道士，辛苦学延龄。
一旦随物化，反言仙已成。
开坟见空棺，谓已超青冥。
尸解如蛇蝉，换骨蜕其形。
既云须变化，何不任死生。

诗词的诗意是，一个道士在空山中苦心修炼，希望能够延长自己的寿命。然而，当他最终达到了长生不老的境地时，他却发现自己已经与世俗的事物融为一体，无法再称之为仙人。他开坟墓，看到了一个空棺材，意味着他已经超越了生死的界限。他的尸体像蛇和蝉一样蜕变，换骨重生。诗词最后表达了一个思考：既然说要变化，为什么不让生死自然地发生呢？

这首诗词通过描绘道士的经历，探讨了生死和变化的主题。它表达了对长生不老的追求和对生命变化的思考。诗人通过揭示道士的境遇，引发读者对生命意义和人生价值的思考。整首诗词以简洁而深刻的语言，表达了对人生命运和存在意义的思索，给人以启示和思考。

gǎn shì sì shǒu
感事四首

kōng shān yī dào shì, xīn kǔ xué yán líng.
空山一道士，辛苦学延龄。
yī dàn suí wù huà, fǎn yán xiān yǐ chéng.
一旦随物化，反言仙已成。
kāi fén jiàn kōng guān, wèi yǐ chāo qīng míng.
开坟见空棺，谓已超青冥。
shī jiě rú shé chán, huàn gǔ tuì qí xíng.
尸解如蛇蝉，换骨蜕其形。
jì yún xū biàn huà, hé bù rèn sǐ shēng.
既云须变化，何不任死生。