“岂敢问天灾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大水後城中坏庐舍千余作诗自咎》是宋代梅尧臣的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不如无道国，
而水冒城郭。
岂敢问天灾，
但惭为政恶。
湍回万瓦裂，
槎向千林阁。
独此怀百忧，
思归卧云壑。

诗意：
这首诗词描绘了一场大水灾害后，城中的庐舍被摧毁，作者自责并以自己的诗作为反思。诗人觉得即使没有不道德的统治，大自然的灾害也会发生。他感到无法向上天询问这场灾难，因为他自己也感到对政治的腐败负有一定的责任。大水冲击回旋，使得万瓦的房屋破裂，大木槎也撞击千层林阁。在这样的情景下，诗人独自怀着百般忧虑，思念归隐于云雾深处的山谷。

赏析：
这首诗词以自然灾害为背景，传递了作者对社会和政治的反思。诗人通过描绘大水灾害对城中庐舍的摧毁，表达了对无道政治的批评。尽管他承认天灾无法完全预测和避免，但他还是感到自己作为一个有责任的政治人物对政治腐败负有一定的责任感。

诗中使用了生动的比喻和形象的描写，如"湍回万瓦裂"和"槎向千林阁"，使诗意更具有冲击力和感染力。这些描写使读者能够感受到灾害的破坏力和诗人内心的忧虑。

最后两句"独此怀百忧，思归卧云壑"表达了诗人内心的忧虑和渴望回归自然的情感。他感到自己孤独地承担着各种忧虑，希望能够远离世俗的纷扰，回归大自然的怀抱。

总的来说，这首诗词通过描绘自然灾害和政治腐败带来的破坏，表达了诗人对社会现实的反思和对归隐山林的向往。它既是对时代的批评，也是对理想归宿的憧憬。

dà shuǐ hòu chéng zhōng huài lú shè qiān yú zuò shī zì jiù
大水後城中坏庐舍千余作诗自咎

bù rú wú dào guó, ér shuǐ mào chéng guō.
不如无道国，而水冒城郭。
qǐ gǎn wèn tiān zāi, dàn cán wéi zhèng è.
岂敢问天灾，但惭为政恶。
tuān huí wàn wǎ liè, chá xiàng qiān lín gé.
湍回万瓦裂，槎向千林阁。
dú cǐ huái bǎi yōu, sī guī wò yún hè.
独此怀百忧，思归卧云壑。