“古屋两三重”的意思及全诗出处和翻译赏析
“古屋两三重”全诗
庭下已无柏，涧边唯有松。
石阶生薜荔，香座缺芙蓉。
化俗似禅衲，破来缝石缝。
分类：
作者简介(梅尧臣)
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
《过永庆院》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《过永庆院》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗描绘了永庆院的景象，展现了岁月流转中的荒凉和变迁。
诗中描述了永庆院的景色，旧兰若已经荒凉，古屋已经残破。庭下已经没有了柏树，只有涧边的松树依然矗立。石阶上长满了薜荔，香座上缺少了芙蓉。这些景象表达了岁月的流转和时光的变迁，展现了一种凄凉的氛围。
诗中还提到了化俗似禅衲，破来缝石缝。这里表达了作者对于永庆院的一种理解和感悟。化俗似禅衲，意味着将世俗的尘嚣化为禅宗的宁静。破来缝石缝，则表达了作者对于永庆院的珍视和对于历史的敬仰。这些意象使得诗词更加深邃和富有哲理。
总的来说，这首诗词通过描绘永庆院的景象，表达了岁月流转中的荒凉和变迁，以及作者对于永庆院的理解和感悟。它展现了一种凄凉的氛围，同时也蕴含着对于历史和文化的敬仰。
“古屋两三重”全诗拼音读音对照参考
guò yǒng qìng yuàn
过永庆院
huāng liáng jiù lán rě, gǔ wū liǎng sān chóng.
荒凉旧兰若，古屋两三重。
tíng xià yǐ wú bǎi, jiàn biān wéi yǒu sōng.
庭下已无柏，涧边唯有松。
shí jiē shēng bì lì, xiāng zuò quē fú róng.
石阶生薜荔，香座缺芙蓉。
huà sú shì chán nà, pò lái fèng shí fèng.
化俗似禅衲，破来缝石缝。
“古屋两三重”平仄韵脚
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 (仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。