“疏萤出荒莽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿矶上港》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗描绘了夜晚的景色和一种寂静的氛围，同时也表达了诗人对游宦生活的思考和感慨。

诗中描述了夜深时风浪渐息，月亮高挂在南斗星座上。远处的水面上升起了白色的水汽，稀疏的萤火虫在荒莽之地中飞舞。诗人提到了照蟹屡次燃烧柴火，而张鱼却未被捕获。这些景象都暗示了一种静谧和孤寂的氛围。

诗人通过描绘自然景色，表达了对游宦生活的思考。他感叹自己只能怜悯那些在野外漂泊的客人，而自己作为一个游宦者，却无法实现自己的理想和追求。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展现了夜晚的宁静和诗人内心的思考。它表达了对自然的赞美和对游宦生活的思索，同时也反映了诗人对自身处境的无奈和迷茫。

sù jī shàng gǎng
宿矶上港

yè shēn fēng làng xī, yuè zhèng zài nán dòu.
夜深风浪息，月正在南斗。
yuǎn shuǐ shēng bái yān, shū yíng chū huāng mǎng.
远水生白烟，疏萤出荒莽。
zhào xiè lǚ ruò xīn, zhāng yú wèi fā gǒu.
照蟹屡爇薪，张鱼未发笱。
dú néng lián yě kè, yóu huàn yì hé yǒu.
独能怜野客，游宦意何有。