“胡为百役自间关”的意思及全诗出处和翻译赏析

胡为百役自间关”出自宋代晁说之的《京居秋感五绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hú wéi bǎi yì zì jiān guān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“胡为百役自间关”全诗

《京居秋感五绝句》
快雨薄寒一夕间,胡为百役自间关
秋怀更读甘陵赋,始信人人庾子仙。

分类:

《京居秋感五绝句》晁说之 翻译、赏析和诗意

《京居秋感五绝句》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

快雨薄寒一夕间,
短暂的秋雨和微寒的气温在一夜之间降临,

胡为百役自间关。
为何要忍受百般繁忙的工作,自愿隔离在这边关。

秋怀更读甘陵赋,
秋天的情怀更加深沉,读起《甘陵赋》来,

始信人人庾子仙。
才开始相信每个人都有成为庾子仙的潜力。

这首诗词通过描绘秋天的景色和表达作者的情感,展现了晁说之对于秋天的独特感悟。诗中的快雨薄寒一夕间,表达了秋天的变幻莫测和短暂的特点。胡为百役自间关,表达了作者对于繁忙生活的疑问和对于自由自在的向往。秋怀更读甘陵赋,表达了作者在秋天更加深入思考和阅读文学作品的愿望。最后一句始信人人庾子仙,表达了作者对于每个人都有成为仙人的潜力的信心和鼓励。

这首诗词以简洁明了的语言,通过对秋天景色的描绘和对内心情感的表达,展示了作者对于秋天的独特感悟和对于人生的思考。同时,诗中的意象和表达方式也给读者留下了一定的想象空间,使人产生共鸣和思考。整体而言,这首诗词充满了对于自然和人生的感悟,具有一定的哲理性和审美价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“胡为百役自间关”全诗拼音读音对照参考

jīng jū qiū gǎn wǔ jué jù
京居秋感五绝句

kuài yǔ báo hán yī xī jiān, hú wéi bǎi yì zì jiān guān.
快雨薄寒一夕间,胡为百役自间关。
qiū huái gèng dú gān líng fù, shǐ xìn rén rén yǔ zi xiān.
秋怀更读甘陵赋,始信人人庾子仙。

“胡为百役自间关”平仄韵脚

拼音:hú wéi bǎi yì zì jiān guān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“胡为百役自间关”的相关诗句

“胡为百役自间关”的关联诗句

网友评论


* “胡为百役自间关”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“胡为百役自间关”出自晁说之的 《京居秋感五绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。