“秋蝉两两抱斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋蝉两两抱斜阳”出自宋代刘克庄的《柳》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiū chán liǎng liǎng bào xié yáng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“秋蝉两两抱斜阳”全诗

《柳》
静是无憀动是狂,秋蝉两两抱斜阳
不知才思能多少,瘦得腰肢似沈郎。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《柳》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《柳》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗词描绘了柳树的景象,并通过对柳树的描写表达了一种深刻的诗意。

诗词的中文译文如下:
静是无憀动是狂,
秋蝉两两抱斜阳。
不知才思能多少,
瘦得腰肢似沈郎。

这首诗词通过对柳树的描写,展现了柳树在不同季节中的不同状态。首句“静是无憀动是狂”表达了柳树在静谧时显得安详,而在风中摇曳时则显得狂放不羁。接着,诗人以“秋蝉两两抱斜阳”来形容柳树下的秋蝉,暗示了秋天的来临。这一句描绘了柳树下的景象,给人以秋日的感觉。

接下来的两句“不知才思能多少,瘦得腰肢似沈郎”则表达了诗人对柳树的赞美。诗人称赞柳树的才思,暗示了柳树的生命力和创造力。同时,诗人以“瘦得腰肢似沈郎”来形容柳树的姿态,将柳树与传世名将沈约相比,进一步突显了柳树的高贵和优雅。

总的来说,这首诗词通过对柳树的描写,展现了柳树在不同季节中的不同状态,同时表达了诗人对柳树的赞美和敬仰之情。这首诗词以简洁的语言和生动的形象,传达了一种深邃的诗意,使读者能够感受到自然界的美妙和诗人的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋蝉两两抱斜阳”全诗拼音读音对照参考

liǔ

jìng shì wú liáo dòng shì kuáng, qiū chán liǎng liǎng bào xié yáng.
静是无憀动是狂,秋蝉两两抱斜阳。
bù zhī cái sī néng duō shǎo, shòu dé yāo zhī shì shěn láng.
不知才思能多少,瘦得腰肢似沈郎。

“秋蝉两两抱斜阳”平仄韵脚

拼音:qiū chán liǎng liǎng bào xié yáng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋蝉两两抱斜阳”的相关诗句

“秋蝉两两抱斜阳”的关联诗句

网友评论


* “秋蝉两两抱斜阳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋蝉两两抱斜阳”出自刘克庄的 《柳》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。