“安得竦身腾汗漫”的意思及全诗出处和翻译赏析

安得竦身腾汗漫”出自宋代刘克庄的《云》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ān dé sǒng shēn téng hàn màn,诗句平仄:平平仄平平仄仄。

“安得竦身腾汗漫”全诗

《云》
农家望汝卜年丰,似絮如峰陟不同。
纵有浓阴工阁雨,略无定态喜随风。
往来与月为仇敌,舒卷和天尽蔽蒙。
安得竦身腾汗漫,叫开阊阖扫长空。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《云》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《云》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗描绘了农家望着天空,期盼着丰收的景象。下面是这首诗的中文译文:

农家望着天空,期盼着丰收的年景,
云彷佛棉絮,又像高山,形态各异。
即使有浓密的云阴,也无法预测雨水何时降临,
喜悦就像随风飘动,无法固定不变。

云与月互为敌对,彼此交替出现,
云层时而展开,时而遮蔽天空。
如果能够腾身而起,冲破云层,
让阊阖之门敞开,扫清长空。

这首诗通过描绘云的形态和变化,表达了农家对丰收的期盼和对自由的向往。作者通过云与月的对比,展现了人与自然之间的相互作用和对抗。诗中的云象征着变化和不确定性,而农家则期待着云带来的雨水滋润农田,带来丰收的希望。同时,诗人也表达了对自由的渴望,希望能够超越云层的束缚,追求更广阔的空间和自由的生活。整首诗以简洁的语言描绘了丰富的意象,给人以深思和遐想的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“安得竦身腾汗漫”全诗拼音读音对照参考

yún

nóng jiā wàng rǔ bo nián fēng, shì xù rú fēng zhì bù tóng.
农家望汝卜年丰,似絮如峰陟不同。
zòng yǒu nóng yīn gōng gé yǔ, lüè wú dìng tài xǐ suí fēng.
纵有浓阴工阁雨,略无定态喜随风。
wǎng lái yǔ yuè wèi chóu dí, shū juàn hé tiān jǐn bì méng.
往来与月为仇敌,舒卷和天尽蔽蒙。
ān dé sǒng shēn téng hàn màn, jiào kāi chāng hé sǎo cháng kōng.
安得竦身腾汗漫,叫开阊阖扫长空。

“安得竦身腾汗漫”平仄韵脚

拼音:ān dé sǒng shēn téng hàn màn
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“安得竦身腾汗漫”的相关诗句

“安得竦身腾汗漫”的关联诗句

网友评论


* “安得竦身腾汗漫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“安得竦身腾汗漫”出自刘克庄的 《云》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。