“且伴横渠吟八翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“且伴横渠吟八翁”出自宋代刘克庄的《七十九吟十首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qiě bàn héng qú yín bā wēng,诗句平仄:仄仄平平平平平。
“且伴横渠吟八翁”全诗
《七十九吟十首》
适闻有诏追阳子,又说厚礼迎申公。
莫教涑水疑四皓,且伴横渠吟八翁。
莫教涑水疑四皓,且伴横渠吟八翁。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《七十九吟十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《七十九吟十首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词表达了作者对追念逝去的友人和怀念过去时光的情感。
诗词的中文译文如下:
适闻有诏追阳子,
又说厚礼迎申公。
莫教涑水疑四皓,
且伴横渠吟八翁。
诗词的诗意是,作者听说有诏命令追念已故的阳子,又听说有人准备丰厚的礼物迎接申公。作者表达了自己对逝去友人的思念之情,同时也表达了对过去时光的怀念。作者希望不要让他的心情像涑水一样迷茫,而是愿意与横渠八翁一起吟诗作对,共度时光。
这首诗词通过对逝去友人的怀念和对过去时光的追忆,表达了作者对友情和岁月流转的感慨。作者希望能够与其他志同道合的人一起度过时光,共同欣赏诗词的美妙。整首诗词情感深沉,意境优美,展现了宋代文人的情怀和对友情的珍视。
“且伴横渠吟八翁”全诗拼音读音对照参考
qī shí jiǔ yín shí shǒu
七十九吟十首
shì wén yǒu zhào zhuī yáng zǐ, yòu shuō hòu lǐ yíng shēn gōng.
适闻有诏追阳子,又说厚礼迎申公。
mò jiào sù shuǐ yí sì hào, qiě bàn héng qú yín bā wēng.
莫教涑水疑四皓,且伴横渠吟八翁。
“且伴横渠吟八翁”平仄韵脚
拼音:qiě bàn héng qú yín bā wēng
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“且伴横渠吟八翁”的相关诗句
“且伴横渠吟八翁”的关联诗句
网友评论
* “且伴横渠吟八翁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“且伴横渠吟八翁”出自刘克庄的 《七十九吟十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。