“时将晋帖看”的意思及全诗出处和翻译赏析

时将晋帖看”出自宋代刘克庄的《景定初元即事十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí jiāng jìn tiē kàn,诗句平仄:平平仄平仄。

“时将晋帖看”全诗

《景定初元即事十首》
倦揽今书尺,时将晋帖看
殷生与宰相,一体问平安。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《景定初元即事十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《景定初元即事十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在景定初元时的心境和所思所感。

诗词的中文译文如下:
倦揽今书尺,时将晋帖看。
殷生与宰相,一体问平安。

诗意:
这首诗词表达了作者对于时光的流逝和对于现实的思考。作者感到疲倦,但仍然坚持阅读当下的书籍。他提到了殷生和宰相,暗示了他对于国家政治和社会安定的关注。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思考。作者倦于揽书,但仍然抽出时间来阅读晋朝的帖子。这显示了作者对于历史的兴趣和对于过去文化的尊重。作者提到了殷生和宰相,暗示了他对于国家政治和社会安定的关注。通过将个人的疲倦与对国家大事的关切结合在一起,作者展示了他对于社会现实的思考和对于国家命运的关注。

总的来说,这首诗词展示了作者对于时光流逝和社会现实的思考,同时也表达了他对于历史和国家的关注。通过简洁而深刻的语言,作者成功地传达了他的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“时将晋帖看”全诗拼音读音对照参考

jǐng dìng chū yuán jí shì shí shǒu
景定初元即事十首

juàn lǎn jīn shū chǐ, shí jiāng jìn tiē kàn.
倦揽今书尺,时将晋帖看。
yīn shēng yǔ zǎi xiàng, yī tǐ wèn píng ān.
殷生与宰相,一体问平安。

“时将晋帖看”平仄韵脚

拼音:shí jiāng jìn tiē kàn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“时将晋帖看”的相关诗句

“时将晋帖看”的关联诗句

网友评论


* “时将晋帖看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时将晋帖看”出自刘克庄的 《景定初元即事十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。