“亦被罔明唤回”的意思及全诗出处和翻译赏析

亦被罔明唤回”出自宋代刘克庄的《夜读传灯杂书六言八首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yì bèi wǎng míng huàn huí,诗句平仄:仄仄仄平仄平。

“亦被罔明唤回”全诗

《夜读传灯杂书六言八首》
曾为魔女摄入,亦被罔明唤回
锦覆陷阱可畏,铁铸门关勿开。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《夜读传灯杂书六言八首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《夜读传灯杂书六言八首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词描述了一个神秘的场景,其中包含了一些隐喻和象征意义。

诗词的中文译文如下:
曾为魔女摄入,亦被罔明唤回。
锦覆陷阱可畏,铁铸门关勿开。

诗意和赏析:
这首诗词以夜晚读书为背景,通过使用隐喻和象征来表达作者的思考和感受。

首先,诗中提到了"魔女",这可能是指一种诱惑或迷惑的力量。"曾为魔女摄入"意味着作者曾经受到这种力量的影响,被迷惑或陷入其中。而"亦被罔明唤回"则表明作者最终从迷惑中清醒过来,重新回到了现实世界。

接下来,诗中提到了"锦覆陷阱可畏"和"铁铸门关勿开"。这些词语使用了象征手法,暗示了作者对于诱惑的警惕和防范。"锦覆陷阱可畏"意味着华丽的外表下隐藏着危险和陷阱,而"铁铸门关勿开"则是告诫人们不要轻易打开那扇门,以免陷入困境。

整首诗词通过描绘夜晚读书的场景,以及使用隐喻和象征手法,表达了作者对于诱惑和迷惑的思考和警惕。它提醒人们在面对诱惑时要保持警觉,不要被外表所迷惑,以免陷入困境。同时,也强调了读书对于启迪思想和提高警觉性的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“亦被罔明唤回”全诗拼音读音对照参考

yè dú chuán dēng zá shū liù yán bā shǒu
夜读传灯杂书六言八首

céng wèi mó nǚ shè rù, yì bèi wǎng míng huàn huí.
曾为魔女摄入,亦被罔明唤回。
jǐn fù xiàn jǐng kě wèi, tiě zhù mén guān wù kāi.
锦覆陷阱可畏,铁铸门关勿开。

“亦被罔明唤回”平仄韵脚

拼音:yì bèi wǎng míng huàn huí
平仄:仄仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“亦被罔明唤回”的相关诗句

“亦被罔明唤回”的关联诗句

网友评论


* “亦被罔明唤回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“亦被罔明唤回”出自刘克庄的 《夜读传灯杂书六言八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。