“了不见矜色”的意思及全诗出处和翻译赏析
“了不见矜色”全诗
先生新沐发,弟子叹犹龙。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《杂咏一百首·老子》刘克庄 翻译、赏析和诗意
这首诗词是刘克庄所写,题为《杂咏一百首·老子》,出自宋代。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
了不见矜色,晬然真德容。
先生新沐发,弟子叹犹龙。
诗意:
这首诗词描述了一位老子(即老子道家思想的创始人)的形象与品质。诗中提到,老子的容颜不再显露自负的神色,而是展现出真实的品德和容貌。文中还描绘了老子新洗过头发的样子,使得他的弟子们不禁为之惊叹,好像看到一条苏醒的龙一样。
赏析:
这首诗词通过描写老子的形象和品质,传达出一种对老子的敬仰和赞美之情。诗中的第一句“了不见矜色,晬然真德容”表达了老子不再炫耀自己的神色,而是展现出真实的德行和容貌。这种真实和朴实的品质使他更加受到尊敬和仰慕。接着,诗人以“先生新沐发”来描绘老子洗过头发后的形象,这种形象的改变让他的弟子们感到震撼和惊叹。最后一句“弟子叹犹龙”则用比喻的手法将老子的形象与苏醒的龙相联系,强调了他的威严和非凡的气质。
整首诗词以简洁明了的语言表达了对老子道家思想的推崇和对老子本人的敬意。通过对老子形象的描绘,诗人表达了对道德高尚和真实自然的追求,同时也传递了对老子智慧和威严的赞颂。这首诗词在短小的篇幅内展现了老子的伟大和深远影响,同时也展示了诗人对老子的崇敬之情。
“了不见矜色”全诗拼音读音对照参考
zá yǒng yī bǎi shǒu lǎo zi
杂咏一百首·老子
liǎo bù jiàn jīn sè, zuì rán zhēn dé róng.
了不见矜色,晬然真德容。
xiān shēng xīn mù fā, dì zǐ tàn yóu lóng.
先生新沐发,弟子叹犹龙。
“了不见矜色”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。