“犹能愧畔臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

犹能愧畔臣”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·甄济》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu néng kuì pàn chén,诗句平仄:平平仄仄平。

“犹能愧畔臣”全诗

《杂咏一百首·甄济》
唐德虽中否,犹能愧畔臣
尽驱污贼者,往拜诈暗人。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·甄济》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·甄济》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
唐德虽中否,犹能愧畔臣。
尽驱污贼者,往拜诈暗人。

诗意:
这首诗词表达了作者对唐朝的忧愤之情。作者认为即使唐朝的德行受到了摧残,但他仍然感到愧疚,因为他不能像那些能尽心驱逐污贼的忠臣一样。他对那些虚伪、阴险的人表示愤慨,并感到无法接受。

赏析:
这首诗词反映了作者对时代的忧虑和对忠诚的向往。作者以唐德中否为切入点,表达了他对当时政治腐败和社会黑暗面的不满。他自责自己无法成为那些能够驱逐污贼、拨乱反正的忠臣,由此可见他对忠诚和正直的追求。

诗中的"甄济"两字可能是作者刘克庄自号或别号,具体含义不详。整首诗用字简练,表达了作者对时代风云变幻的思考和对忠诚高尚品质的赞美。通过对唐德的评价和对虚伪人的批判,诗词浓厚地展示了作者的情感和观点。

这首诗词以简练的语言表达了作者对现实的关切和对理想的追求,具有一定的时代性和思想性。它展现了宋代士人的政治观念和为政之志,也反映了当时社会的风气和政治现象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“犹能愧畔臣”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu zhēn jì
杂咏一百首·甄济

táng dé suī zhōng fǒu, yóu néng kuì pàn chén.
唐德虽中否,犹能愧畔臣。
jǐn qū wū zéi zhě, wǎng bài zhà àn rén.
尽驱污贼者,往拜诈暗人。

“犹能愧畔臣”平仄韵脚

拼音:yóu néng kuì pàn chén
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“犹能愧畔臣”的相关诗句

“犹能愧畔臣”的关联诗句

网友评论


* “犹能愧畔臣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“犹能愧畔臣”出自刘克庄的 《杂咏一百首·甄济》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。