“十月幽园开晓风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题卧屏十八花·山茶》是宋代葛立方所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十月幽园开晓风，
层层绛蕊艳芳业。
江南只惯收鹰爪，
谁顾山前鹤顶红。

诗意：
这首诗描绘了一个十月的幽静花园，在清晨的微风中开放的景象。花朵层层叠叠，花蕊鲜红而绚丽。诗人提到了江南地区人们习惯采摘茶花，而很少有人关注山前的红色鹤顶花。

赏析：
这首诗以描绘花园中的山茶花为主题，通过对花朵的形态和颜色的描述，展现了秋天花开的美丽景象。十月的幽园中，微风吹拂，花朵绽放，给人一种宁静和安详的感觉。诗中的花蕊被形容为绛红色，艳丽夺目，表达了花朵的鲜艳和美丽。然而，诗人也暗示了一种对自然的关注和珍惜，通过对江南地区人们习惯采摘茶花的描写，强调了对山前鹤顶花的忽视。鹤顶花是一种红色花卉，但与江南的茶花相比，它们的知名度较低，很少有人去欣赏和采摘。这种对自然中被忽略之美的关注，反映了诗人对大自然的细腻感受和独特的情感表达。

总体而言，这首诗以简洁而深思的语言描绘了秋天花开的美丽景象，通过对茶花和鹤顶花的对比，传递了对自然之美的赞美和对被忽略之物的关注，展现了诗人独特的情感和对自然的敏感。

tí wò píng shí bā huā shān chá
题卧屏十八花·山茶

shí yuè yōu yuán kāi xiǎo fēng, céng céng jiàng ruǐ yàn fāng yè.
十月幽园开晓风，层层绛蕊艳芳业。
jiāng nán zhǐ guàn shōu yīng zhǎo, shuí gù shān qián hè dǐng hóng.
江南只惯收鹰爪，谁顾山前鹤顶红。