“牛渚矶边渺渺秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“牛渚矶边渺渺秋”全诗
西风不识张京兆，画得蛾眉如许愁。
分类：
作者简介(姜夔)
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
《牛渚》姜夔 翻译、赏析和诗意
《牛渚》是宋代诗人姜夔创作的一首诗词。这首诗描绘了一个秋天牛渚矶边的景象，以及在月光下吹奏笛子的场景。诗人通过细腻的描写和意境的构建，表达了对美景的赞美以及对某人的思念之情。
诗词的中文译文：
牛渚矶边秋色渺渺，笛声在月光下吹奏。
西风不知道张京兆，画出的眉弯有着愁思。
诗意和赏析：
《牛渚》以秋天的牛渚矶为背景，通过细腻的描写展现了一幅寂静而美丽的景象。诗中的“牛渚矶边秋色渺渺”形容了牛渚矶边的秋天景色，给人一种朦胧的感觉。接着，诗人以“笛声在月光下吹奏”来描绘一幅夜晚的画面，营造出一种静谧而悠远的氛围。
在诗的后半部分，诗人提到了“西风不知道张京兆”，这句话表达了诗人对某人的思念之情。张京兆可能是诗人思念的对象，而“西风不知道”则意味着这份思念无法传达给远方的人。
最后一句“画出的眉弯有着愁思”是对某人形象的描写，通过描绘她的眉弯，诗人展示了她的忧愁和思绪。这句诗也在情感上与前文的思念相呼应，进一步增强了整首诗的意境和情感表达。
总的来说，姜夔的《牛渚》以细腻的描写和意境的构建，通过对景色和情感的交融，传达了对美景的赞美和对远方某人的思念之情。这首诗以其独特的艺术表达和情感共鸣，给读者带来了一种宁静而深沉的欣赏体验。
“牛渚矶边渺渺秋”全诗拼音读音对照参考
niú zhǔ
牛渚
niú zhǔ jī biān miǎo miǎo qiū, dí shēng chuī yuè xià zhōng liú.
牛渚矶边渺渺秋，笛声吹月下中流。
xī fēng bù shí zhāng jīng zhào, huà dé é méi rú xǔ chóu.
西风不识张京兆，画得蛾眉如许愁。
“牛渚矶边渺渺秋”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。