“也随樽俎伴风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
“也随樽俎伴风流”全诗
死后不知身外物，也随樽俎伴风流。
分类：
作者简介(刘过)
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
《赋羊腰肾羹》刘过 翻译、赏析和诗意
《赋羊腰肾羹》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
拔毫已付管城子，
烂胃曾封关内侯。
死后不知身外物，
也随樽俎伴风流。
诗意：
这首诗词以形象生动的语言描绘了一幅美食的图景，同时也折射出作者的人生态度和情感。诗人刘过通过描述羊腰肾羹的制作过程，表达了对美食的热爱和对人生的感悟。诗词的意境融入了对生死和物质享受的思考，展现了一种豁达的心态。
赏析：
这首诗词通过运用生动的词语和形象的描写，将读者带入了美食的世界。拔毫已付管城子，烂胃曾封关内侯，表达了诗人对羊腰肾羹的崇敬和喜爱之情。同时，死后不知身外物，也随樽俎伴风流，展示了作者对于人生的洞察和对享受的态度。这里的樽俎指的是祭祀用的酒器和肉食，诗人以此来表达人生的欢乐和享受。
整首诗词以简练的语言表达了作者对美食和人生的独特感悟。通过描绘美食的细节，诗人将读者带入了一种愉悦和享受的氛围。同时，诗人也借美食之喻，表达了对于人生的思考，提醒人们要珍惜当下，享受人生的美好。
这首诗词展示了刘过独特的写作风格和对美食的热爱，同时也传递了对人生的深刻思考。通过将食物与人生相结合，诗人向读者传递了一种积极向上、豁达自然的人生态度。这种态度在宋代文人的作品中具有一定的代表性，也体现了当时社会的一种生活观念。
“也随樽俎伴风流”全诗拼音读音对照参考
fù yáng yāo shèn gēng
赋羊腰肾羹
bá háo yǐ fù guǎn chéng zi, làn wèi céng fēng guān nèi hóu.
拔毫已付管城子，烂胃曾封关内侯。
sǐ hòu bù zhī shēn wài wù, yě suí zūn zǔ bàn fēng liú.
死后不知身外物，也随樽俎伴风流。
“也随樽俎伴风流”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。