“道咱欢声接”的意思及全诗出处和翻译赏析
“道咱欢声接”全诗
旗麾明晓市,耒耜遍晴川。
道咱欢声接,樽罍丽景鲜。
似闻携百榼,分饷及高年。
分类:
作者简介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
《用陈阜卿劝农韵呈宣城太守》王之道 翻译、赏析和诗意
诗词:《用陈阜卿劝农韵呈宣城太守》
诗意:这首诗是王之道以陈阜卿的名义写给宣城太守的劝农之作。诗中表达了对农民辛勤劳作的赞美和鼓励,以及对太守的期望和希望。
赏析:这首诗以朴实的语言和明朗的节奏展示了农耕的场景和农民的辛勤劳作。诗人通过描绘早上清晨,市场上旗帜鲜明,农具遍布晴朗的田野,表达了农民们早早地开始耕作的景象。诗中提到“道咱欢声接”,表明农民们相互之间以欢声相庆,彼此之间互相鼓励和激励,共同努力迎接丰收的希望。诗中还描绘了美好的景色和丰盛的物产,如华丽的酒器和美味的食物,表达了对农民劳动成果的赞美和赏识。最后,诗人希望太守能够关心和帮助老年农民,让他们也分享丰收的喜悦。
这首诗以简洁明了的语言,直接表达了对农民劳动的赞美和对农业丰收的美好期望。通过生动的描写,诗人展现了农耕的场景和农民的辛勤劳作,呼吁社会各界关注农民的付出,并期待农业的繁荣和农民的幸福。整首诗以乐观向上的语气,充满了对未来的希望和祝福。
“道咱欢声接”全诗拼音读音对照参考
yòng chén fù qīng quàn nóng yùn chéng xuān chéng tài shǒu
用陈阜卿劝农韵呈宣城太守
hé chǔ cuī gēng zǎo, xuān chéng cì shǐ xiān.
何处催耕早,宣城刺史先。
qí huī míng xiǎo shì, lěi sì biàn qíng chuān.
旗麾明晓市,耒耜遍晴川。
dào zán huān shēng jiē, zūn léi lì jǐng xiān.
道咱欢声接,樽罍丽景鲜。
shì wén xié bǎi kē, fēn xiǎng jí gāo nián.
似闻携百榼,分饷及高年。
“道咱欢声接”平仄韵脚
平仄:仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十六叶 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。