“难将心事和人说”的意思及全诗出处和翻译赏析

《美人对月》是明代文人唐寅创作的一首诗词，通过描绘美丽的女子在月光下的情景，表达了她内心深处的孤独和无法倾诉的苦闷之情。

诗词的中文译文：

斜髻娇娥夜卧迟。
梨花风静鸟栖枝。
难将心事和人说。
说与青天明月知。

诗意赏析：
这首诗词通过细腻而富有想象力的描写，展现了一位美丽的女子在夜晚对着月亮独自思索的情景。首句“斜髻娇娥夜卧迟”，描述了女子斜卧的姿态，娇媚动人。第二句“梨花风静鸟栖枝”，以梨花和静谧的夜风作为背景，烘托出女子孤独的心境。接下来的两句“难将心事和人说，说与青天明月知”表达了女子内心深处的苦闷和无法倾诉的困扰。她感到无法将自己的心事告诉他人，只能向青天和明月倾诉，寄托自己的思念和孤独。

这首诗词通过独特的意象和情感表达，揭示了一个美丽女子内心深处的孤独与无奈。她面对心事无法与他人沟通，只能与自然界的青天和明月分享。这种隐忍与无助的心境，引发读者对于人情世故、内心情感的思考。

总的来说，《美人对月》通过独特的描写和情感抒发，展示了唐寅对于女性内心世界的细腻触及。读者从中可以感受到孤独、无助和对于寄托的渴望，同时也引发对于人与自然、人与人之间关系的思考与共鸣。

měi rén duì yuè
美人对月

xié jì jiāo é yè wò chí.
斜髻娇娥夜卧迟。
lí huā fēng jìng niǎo qī zhī.
梨花风静鸟栖枝。
nán jiāng xīn shì hé rén shuō.
难将心事和人说。
shuō yǔ qīng tiān míng yuè zhī.
说与青天明月知。