“重游不是寻春去”的意思及全诗出处和翻译赏析

重游不是寻春去”出自宋代陈造的《次韵答璧侍者五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhòng yóu bú shì xún chūn qù,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“重游不是寻春去”全诗

《次韵答璧侍者五首》
佛屋连延跨翠微,看云手版向曾持。
重游不是寻春去,冷眼漂花卷絮时。

分类:

《次韵答璧侍者五首》陈造 翻译、赏析和诗意

《次韵答璧侍者五首》是宋代诗人陈造所作,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

翠微延绵佛屋连,璧侍者题字珍。这里有一座庄严的佛殿,延绵不绝犹如翠色微微的云朵。佛殿内墙上,璧侍者亲自书写的字迹宝贵珍重。

重游不是为追寻春天,冷眼看着花儿和飞舞的絮。作者并不是重游于此是为了寻找春天的景色,而是凭借着一颗冷静的眼睛,注视着四周的花朵和飘落的絮花。

这首诗词通过描绘佛殿和作者的心境,展现了一种超脱尘世的意境。佛殿连绵不断,犹如翠色的云朵,给人一种宁静和祥和的感觉。而作者则以冷静的眼光,观察着花朵的凋零和絮花的飘零,表达了对世俗纷扰的超然态度。整首诗意境高远,将佛殿和自然景物与人的心境相结合,传递了一种追求心灵净化和超越尘世的意愿。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“重游不是寻春去”全诗拼音读音对照参考

cì yùn dá bì shì zhě wǔ shǒu
次韵答璧侍者五首

fú wū lián yán kuà cuì wēi, kàn yún shǒu bǎn xiàng céng chí.
佛屋连延跨翠微,看云手版向曾持。
zhòng yóu bú shì xún chūn qù, lěng yǎn piào huā juǎn xù shí.
重游不是寻春去,冷眼漂花卷絮时。

“重游不是寻春去”平仄韵脚

拼音:zhòng yóu bú shì xún chūn qù
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“重游不是寻春去”的相关诗句

“重游不是寻春去”的关联诗句

网友评论


* “重游不是寻春去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“重游不是寻春去”出自陈造的 《次韵答璧侍者五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。