“冰奁俨受众峰朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代诗人陈造所作的《又次铦朴翁韵四首》之一。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
多次乘船游览西湖，画舫在湖面上划动，如同冰奁一般静谧，俨然成为众山朝拜的对象。如今，我又来到这里，看着飞过的雁儿，让人不禁想起那些清梦。它们飞过长桥和短桥，像是又在回到这个美丽的地方。

诗意：
这首诗描绘了作者多次游览西湖的情景，西湖美景让人不禁倾心。在这个美景之中，作者看到了飞过的雁儿，让人心生遐想和思考。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对大自然的敬畏和对生命的思考。

赏析：
这首诗以西湖为背景，描绘了作者游览西湖的场景。通过对自然景色的描写，表达了作者的情感和思考，使读者感受到了作者的内心世界。整首诗句简洁，意境深远，表达了作者对大自然的敬畏和对生命的思考，令人深思。

yòu cì xiān pǔ wēng yùn sì shǒu
又次铦朴翁韵四首

jǐ xiàng xī hú yǐ huà ráo, bīng lián yǎn shòu zhòng fēng cháo.
几向西湖舣画桡，冰奁俨受众峰朝。
jí jīn qù yàn jiāng qīng mèng, fēi xià cháng qiáo gèng duǎn qiáo.
即今去雁将清梦，飞下长桥更短桥。