“子知天分不人尤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和张宪登乌尤山》是宋代诗人吴泳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
你知道上天所赋予的才能是独一无二的，不应该拿来和别人相比，因为这样只会让人骄傲自满。旧时见过的人才已经逐渐逃离了我的视线，而新出现的人才仿佛是一把燃烧过的谷牙。

诗意：
这首诗词探讨了才能的独特性和人们在面对才能时的态度。诗人提醒我们，每个人都有自己独特的才能和优点，不应该一味地与他人比较。过于骄傲自满只会让人陷入盲目的自信之中。诗人通过旧时和新出现的人才的比喻，传达了才能的流变和替代性。

赏析：
这首诗词展现了吴泳对才能和自我认知的深刻思考。诗人以简洁的语言，表达了自己对才能的独到见解。诗中的“子知天分不人尤”表明诗人认识到每个人都有独特的才能，不应该被他人的优点所压倒。接着，“岂若纷纷式屡骄”警示人们不要被过度的自负所迷惑。

在接下来的两句中，诗人运用了旧时与新出现的人才的比喻，展现出才能的变迁和替代性。旧时的人才已经逐渐消失，而新出现的人才则焕发出了自己的光芒。通过这种对比，诗人似乎在反思才能的无常和易逝性，同时也提醒人们要珍惜当前的才能和机遇。

整首诗词以简洁明了的语言，刻画出了才能和自我认知的深远含义。它敦促人们在评估自己和他人的时候，要保持客观和谦逊，不断提醒人们珍惜和发展自己的独特才能，同时也不要对他人的优点过于妒忌或轻视。

hé zhāng xiàn dēng wū yóu shān
和张宪登乌尤山

zi zhī tiān fèn bù rén yóu, qǐ ruò fēn fēn shì lǚ jiāo.
子知天分不人尤，岂若纷纷式屡骄。
jiù jiàn yǐ zhī shuāng yè tuō, xīn zhī cái shì gǔ yá jiāo.
旧见已知霜叶脱，新知才似谷牙焦。