“江分一股抱山流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和明甫南山用粹之韵》是李弥逊所写的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

寻源探穴上林丘，
宛似愚溪柳柳州。
树拥千头争地出，
江分一股抱山流。

这首诗以探寻山林之源为主题，描绘了山林中的景色和气息。"上林丘"指的是位于山林之中的地方，作者在此地寻找着源头和洞穴。"愚溪柳柳州"则象征着山林中的一片宁静和美丽的景色。

诗中描绘了茂密的树木竞相生长，争夺地盘。这些树木向着天空伸展，形成一片繁茂的景象。江流则分出一股水流，紧紧环抱着山峦，流淌而过。

"阴堂阁雨云生屋"这句描述了一种幽暗的景象，雨云笼罩着房屋。这可能暗示着山林中的居所，被大自然的气息所包围着。

"晚浦收潮草泛舟"描绘了夜晚的海滨景色，退潮时海湾中的草丛漂浮在水面上。这里可能是作者在海滨航行时的所见所感。

整首诗抒发了作者对山林之美的追求和对大自然的敬畏之情。通过描绘山林景色和自然元素，表达了作者的心境和情感。作者在追寻山林的源头和洞穴的过程中，感受到了大自然的魅力，展示了对自然景色的深刻体验和对友谊的珍视。

这首诗以其细腻的描写和丰富的意象，传达了作者对自然的热爱和对友情的赞美。通过山林中的景色和情感的交织，让读者感受到了大自然的壮美和人与自然的和谐共生之美。

hé míng fǔ nán shān yòng cuì zhī yùn
和明甫南山用粹之韵

xún yuán tàn xué shàng lín qiū, wǎn sì yú xī liǔ liǔ zhōu.
寻源探穴上林丘，宛似愚溪柳柳州。
shù yōng qiān tóu zhēng dì chū, jiāng fēn yī gǔ bào shān liú.
树拥千头争地出，江分一股抱山流。
yīn táng gé yǔ yún shēng wū, wǎn pǔ shōu cháo cǎo fàn zhōu.
阴堂阁雨云生屋，晚浦收潮草泛舟。
yōu xìng wèi qióng liú yǎn lì, jiāng chú jié yǒu gēng shēn yóu.
幽兴未穷留眼力，将雏结友更深游。