“博带峩冠新庙像”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《姜池源庙二首》

中文译文：
博带峩冠新庙像，
长衫紫领乐耕民。
雨暘从此如常德，
愿作常山荐号人。

诗意：
这首诗描绘了一个姜池源庙的景象。诗中提到了新建的庙宇，庙像雄浑而庄严。长衫穿着紫领的农民们正在快乐地耕作田地。诗人表达了对这个地方的美好祝愿，希望这里的雨水能够如常德一般充沛，同时也表达了自己愿意为这片土地奉献一生的决心。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了姜池源庙的景象，通过对庙宇、庄稼和农民的描写，展现了这个地方的安宁和富饶。诗人借景抒发了对常德一般雨水的期望，寓意着对丰收和幸福生活的向往。最后，诗人表达了自己愿意为这片土地奉献一生的意愿，展示了他对家园和农民的深深热爱。

这首诗整体情感平和，朴实自然。通过对庙宇和农民的描绘，诗人展现了对乡土生活的热爱和祝福。他希望这个地方的人民能够安居乐业，生活幸福美满。诗中的愿望和祝愿与读者产生共鸣，唤起了对家园和安稳生活的向往之情。

这首诗的语言简练，形象生动，情感真挚。通过对具体景象的描绘，诗人将读者带入了一个宁静而美好的乡村场景，给人以舒适和温暖的感受。同时，诗人的情感也融入其中，表达了对家园和乡亲的深深情意，使读者在欣赏诗歌的同时也感受到了诗人内心深处的情感流动。

总之，邓肃的《姜池源庙二首》以简洁自然的语言描绘了乡村景象，表达了对家园和乡亲的深深情意和美好祝愿。这首诗在情感上与读者产生共鸣，让人感受到了家园的温暖和安宁，展现了诗人对乡土生活的热爱和珍惜。

jiāng chí yuán miào èr shǒu
姜池源庙二首

bó dài é guān xīn miào xiàng, cháng shān zǐ lǐng lè gēng mín.
博带峩冠新庙像，长衫紫领乐耕民。
yǔ yáng cóng cǐ rú cháng dé, yuàn zuò cháng shān jiàn hào rén.
雨暘从此如常德，愿作常山荐号人。