“门开阊阖晓霞鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《永州天申节锡宴致语口号》是宋代胡寅创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅盛大的宴会场景，表达了对国家繁荣昌盛和万世太平的美好祝愿。

诗词的中文译文如下：
门开阊阖晓霞鲜，
剑佩称觞玉座前。
五福惠心敷下土，
三呼稽首望层天。
龙旗已荡淮祲，
狼燧行清朔塞烟。
复会东都临四海，
众星环拱万斯年。

诗词的诗意和赏析：
这首诗以宴会场景为背景，描绘了门户敞开，晨曦的霞光映照下，宴会上的宾客们佩戴着剑佩，围绕着玉座欢庆。诗人表达了对国家五福（寿、禄、康、宁、富）降临的祝福，希望这种福祉能够普及到人们的心中，让人们共享幸福。他三呼稽首，向上天祈愿，寄托了对国家繁荣昌盛的美好期望。

诗词中提到的龙旗已经扬起，意味着战争已经胜利结束，淮水的祸患已经消散。狼烟行动清除了边塞的敌患，带来了和平与安宁。复会东都，指的是皇帝召集宾客在东京（当时的首都）举行盛宴。众星环拱万斯年，表达了人们对帝国长治久安、国家永固的期望。

通过这首诗词，胡寅展现了对国家繁荣昌盛和万世太平的向往与祝愿。他通过描绘盛大的宴会场景和战争胜利的景象，寄托了自己对国家未来的美好期望，同时也表达了对皇帝的敬仰和对皇帝治理下的社会安定的赞美。整首诗气势恢宏，意境雄浑，通过鲜明的场景描写和生动的形象语言，营造了一种庄严而祥和的氛围。

yǒng zhōu tiān shēn jié xī yàn zhì yǔ kǒu hào
永州天申节锡宴致语口号

mén kāi chāng hé xiǎo xiá xiān, jiàn pèi chēng shāng yù zuò qián.
门开阊阖晓霞鲜，剑佩称觞玉座前。
wǔ fú huì xīn fū xià tǔ, sān hū qǐ shǒu wàng céng tiān.
五福惠心敷下土，三呼稽首望层天。
lóng qí yǐ dàng huái jìn, láng suì xíng qīng shuò sāi yān.
龙旗已荡淮祲，狼燧行清朔塞烟。
fù huì dōng dōu lín sì hǎi, zhòng xīng huán gǒng wàn sī nián.
复会东都临四海，众星环拱万斯年。