“老凤独将雏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽林给事中母柳夫人词三首》是宋代王之望创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
方喜门施戟，
俄惊容奠刍。
孤鸾空对影，
老凤独将雏。
祖送倾朝士，
哀荣震帝都。
祢应归葬处，
千两拥山隅。

诗意：
这首诗以挽歌的形式表达了对林给事中的母亲柳夫人的哀悼之情。诗中描绘了在丧礼仪式上的场景，表达了诗人对逝去的母亲的思念和悲痛之情。诗词通过对家族的荣辱、丧葬仪式的庄重和悲戚氛围的描绘，表达了对母亲的深情厚意和对生死的思考。

赏析：
这首诗以简练而凄凉的语言勾勒出哀悼之情。诗中的“方喜门施戟”和“俄惊容奠刍”描绘了丧礼的场景，表现了丧葬仪式的庄严和悲戚。通过“孤鸾空对影，老凤独将雏”这样的形象描写，诗人抒发了对母亲的思念之情，表达了自己在世间孤独无依的感受。诗中还提到了祖先送葬和倾朝士的场景，展示了家族的荣耀和对母亲的敬重。最后一句“祢应归葬处，千两拥山隅”暗示了母亲的归宿，以及她将长眠在山的角落里，表达了诗人对母亲永远安息的祝愿。

这首诗词通过简洁而凄凉的语言，表达了诗人对母亲的深情和思念之情，同时也揭示了生死的无常和人生的虚无。它通过具体的形象描写和情感的抒发，使读者能够感受到诗人内心深处的悲痛和思考。整首诗词虽然简短，却蕴含着丰富的情感和意蕴，展现了宋代诗人对家族、生命和情感的深刻思考。

wǎn lín jǐ shì zhōng mǔ liǔ fū rén cí sān shǒu
挽林给事中母柳夫人词三首

fāng xǐ mén shī jǐ, é jīng róng diàn chú.
方喜门施戟，俄惊容奠刍。
gū luán kōng duì yǐng, lǎo fèng dú jiāng chú.
孤鸾空对影，老凤独将雏。
zǔ sòng qīng cháo shì, āi róng zhèn dì dū.
祖送倾朝士，哀荣震帝都。
mí yīng guī zàng chù, qiān liǎng yōng shān yú.
祢应归葬处，千两拥山隅。