“冷笑亲朋驷马多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《骑骡》是宋代李洪创作的一首诗词。以下是我为你提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
骑着骡子离开城市往北去，
嘲笑亲朋驾着许多骏马。
幸亏骡子的蹄子坚韧无比，
一声鞭响，稳稳地越过沙河。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘骑骡离开城市的情景，表达了作者的一种豁达和自傲的心态。诗中的主人公选择骑骡离开城市，与亲朋好友们驾驭骏马相比，形成了鲜明的对比。骏马象征着高贵和奢华，而骡子则被认为是低贱和普通的代表。然而，作者并不以为意，反而对亲朋好友们的骄傲和自满冷笑。他认为骡子的蹄子坚韧有力，可以轻松地跨越沙河，不受任何阻碍。这种对自己选择的坚定和自信，展现了作者的独立精神和不拘一格的态度。

整首诗词以简洁明快的语言展示了作者的个人情感和价值观。他并不追求世俗的荣华富贵，而是选择了一条自己独特的道路。通过对比骑骡和驾驭骏马者的形象，揭示了作者对传统价值观的冷嘲热讽，并表达了他追求自由和独立的态度。这首诗词在表达个人情感的同时，也暗含了对社会现象的批判，展示了作者对权贵阶层的不屑和对平凡生活的肯定。

qí luó
骑骡

liú chéng běi qù qù fēn luó, lěng xiào qīn péng sì mǎ duō.
留城北去去分骡，冷笑亲朋驷马多。
lài dé jìn tí wú kě ài, yī biān ān wěn guò shā hé.
赖得劲蹄无可碍，一鞭安稳过沙河。