“亦足慰平生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《行荆坑道中》是一首宋代诗词，作者是楼钥。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古涧随山转，征人趁水行。
悬崖当步险，空翠逼人清。
石路无寻直，沙田不亩平。
千岩得一二，亦足慰平生。

诗意：
这首诗以行者在荆坑道中的旅程为背景，描绘了一幅山水之景，展现了作者对自然景观的感受和对人生的思考。通过描写崎岖的山路、悬崖峭壁和青翠的景色，诗人表达了行者征程的艰辛和对美景的赞美，以及在这一切中寻求心灵慰藉的愿望。

赏析：
这首诗以简练、凝练的语言描绘了荆坑道中的景色，给人一种清新、自然的感觉。首句“古涧随山转，征人趁水行”将行者与古涧和山脉联系在一起，形象地表达了行者顺着水流前行的情景。接着，“悬崖当步险，空翠逼人清”描绘了险峻的悬崖和绿意盎然的景色，给人以强烈的视觉冲击。通过对路况的描写，诗人表达了行者面临的困难和艰险。

第三句“石路无寻直，沙田不亩平”通过对路况的进一步描写，表达了行者在行进过程中迷茫和困惑的心境。石路弯曲蜿蜒，没有明确的方向，沙田也不规整平坦，这些景象使行者感到迷茫和困惑。最后一句“千岩得一二，亦足慰平生”表达了对美景的欣赏和感慨，即使只看到了一两座美丽的岩石，也足以让行者感到满足和慰藉。

整首诗以自然景观为背景，通过对山水景色和行者心境的描绘，抒发了对自然之美的赞美和对人生追求的思考。诗人通过对自然景观的描写，传达了对自然力量和人生旅程的敬畏与思考，同时也表达了对美的追求和对心灵慰藉的渴望。

xíng jīng kēng dào zhōng
行荆坑道中

gǔ jiàn suí shān zhuǎn, zhēng rén chèn shuǐ xíng.
古涧随山转，征人趁水行。
xuán yá dāng bù xiǎn, kōng cuì bī rén qīng.
悬崖当步险，空翠逼人清。
shí lù wú xún zhí, shā tián bù mǔ píng.
石路无寻直，沙田不亩平。
qiān yán dé yī èr, yì zú wèi píng shēng.
千岩得一二，亦足慰平生。