“一篙春水片帆轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

一篙春水片帆轻”出自宋代虞俦的《黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī gāo chūn shuǐ piàn fān qīng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“一篙春水片帆轻”全诗

《黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然》
外台宾幕始知名,见说君王念老成。
此去监州真有命,向来相国讵忘情。
吾侪老矣难为别,世路悠然莫计程。
强说从来还信否,一篙春水片帆轻

分类:

【原题】:
黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然话别诗以送之

“一篙春水片帆轻”全诗拼音读音对照参考

huáng zhòng běn zì zhè xī cáo mù dé cuì lín ān zàn wǎng yù jū dé qīng jù rán
黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然

wài tái bīn mù shǐ zhī míng, jiàn shuō jūn wáng niàn lǎo chéng.
外台宾幕始知名,见说君王念老成。
cǐ qù jiān zhōu zhēn yǒu mìng, xiàng lái xiàng guó jù wàng qíng.
此去监州真有命,向来相国讵忘情。
wú chái lǎo yǐ nán wéi bié, shì lù yōu rán mò jì chéng.
吾侪老矣难为别,世路悠然莫计程。
qiáng shuō cóng lái huán xìn fǒu, yī gāo chūn shuǐ piàn fān qīng.
强说从来还信否,一篙春水片帆轻。

“一篙春水片帆轻”平仄韵脚

拼音:yī gāo chūn shuǐ piàn fān qīng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一篙春水片帆轻”的相关诗句

“一篙春水片帆轻”的关联诗句

网友评论


* “一篙春水片帆轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一篙春水片帆轻”出自虞俦的 《黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。