“贤豪久速系安危”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戊申六月闻晦庵先生除兵部侍郎》是宋代诗人汪莘的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在戊申六月的时候听到晦庵先生除去兵部侍郎之职

诗意：
诗人听闻晦庵先生辞去兵部侍郎之职，感慨万分。他提到了当时的名臣贤豪，他们各自在不同的时代展现出卓越的才能和品德，而世事变迁中，他们对国家的安危起着重要的作用。然而，汪莘自谦地表示，自己的成就虽然有限，不敢草率地写赞美诗来纪念这一时刻。

赏析：
这首诗是汪莘对晦庵先生辞去兵部侍郎之职的反应和自我反省。诗人通过提到韩范等名臣贤豪，强调了他们在历史中的重要地位和功绩。他们的才能和忠诚对国家的安危起着至关重要的作用。然而，诗人自谦地表示自己的成就有限，没有勇气提前写赞美诗来纪念这一时刻，表达了他对自己能力的谦虚和对名臣贤豪的敬佩之情。

整首诗以晦庵先生除兵部侍郎之事为切入点，以此为契机展开对历史名臣和自身的反思。通过对名臣贤豪的提及，诗人突出了他们的卓越才能与忠诚，同时也凸显了自己的谦虚和自省。这种自我反思的态度，展示了诗人对历史和功业的尊重，以及对名臣贤豪的敬仰之情。整体而言，这首诗表达了诗人对历史和英雄人物的敬重，以及对自身能力的谦虚态度。

wù shēn liù yuè wén huì ān xiān shēng chú bīng bù shì láng
戊申六月闻晦庵先生除兵部侍郎

hán fàn zhū gōng gè yī shí, xián háo jiǔ sù xì ān wēi.
韩范诸公各一时，贤豪久速系安危。
cóng lái gōng yè zhī nán jiù, wèi gǎn xiān gēng qìng lì shī.
从来功业知难就，未敢先赓庆历诗。