“灏气空山生泬寥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《密庵题柱二首》是宋代刘学箕创作的一首诗词。它描绘了一个被称为"密庵"的隐居之所，通过对自然景物的描写，表达了作者的宁静和超脱情怀。

诗词中的"清钟静室破寂历，灏气空山生泬寥"形象地描绘了庵内的宁静与寂静，没有外界的干扰，仿佛时间也在这里静止。"清钟"代表悠扬的钟声，"破寂"则表达了庵内静谧的氛围。"灏气"指的是空气的清新而流动，"空山生泬寥"则意味着山林的广阔和空旷。

接下来的两句"长林风送润水急，聒枕宛似春江潮"描绘了庵外的景象。"长林风送润水急"表达了林间风声送来的湿润之气，形容了自然环境的生机勃勃。"聒枕宛似春江潮"则通过形容潮水的声音，寄托了作者内心的宁静与舒适。

整首诗词通过独特的描写手法，将庵内外的景物与人的内心感受相结合，表达出诗人在隐居之地寻求宁静与超脱的心境。这种心境与宋代文人士人追求自然与清静的心态相契合，体现了他们对隐逸生活的向往与推崇。

这首诗词以简洁明快的语言，巧妙地描绘了自然景物和内心感受，给人以宁静、舒适的感受。读者通过欣赏这首诗词，可以感受到作者深入自然、追求内心宁静的精神境界，同时也能够勾起读者对自然与隐逸生活的向往。

mì ān tí zhù èr shǒu
密庵题柱二首

qīng zhōng jìng shì pò jì lì, hào qì kōng shān shēng jué liáo.
清钟静室破寂历，灏气空山生泬寥。
cháng lín fēng sòng rùn shuǐ jí, guā zhěn wǎn sì chūn jiāng cháo.
长林风送润水急，聒枕宛似春江潮。