“衣篝不用绿沉烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

衣篝不用绿沉烟”出自宋代周文璞的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī gōu bù yòng lǜ chén yān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“衣篝不用绿沉烟”全诗

《句》
衣篝不用绿沉烟

分类:

《句》周文璞 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代周文璞创作的一首诗词。以下是根据您提供的内容所做的诗词分析:

中文译文:
衣篝不用绿沉烟。

诗意:
这句诗意味深长,表达了一种淡泊名利、超脱尘世的情怀。衣篝是古代夜间取暖的用具,这里用来象征繁华世界的喧嚣。作者通过衣篝不用绿沉烟的表述,表明自己拒绝了浮华的诱惑,追求内心的宁静与洁净。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了作者的心境,通过一个意象的对比,表达了对世俗繁华的厌倦和对内心宁静的向往。衣篝不用绿沉烟,暗示作者不追求外在的富贵和权势,而是选择了远离喧嚣的尘世,追求内心的宁静。绿沉烟的描绘使得诗词中的景象更加生动,同时也凸显了作者对于纷繁世界的冷漠和超然态度。

这首诗词以简练的文字表达了复杂的情感和思想,通过寥寥数语传递了一种追求内心宁静和超越尘世的哲学观念。它呈现出宋代士人追求心灵自由的精神追求,以及对于名利、权势的淡泊态度。这种超脱世俗的情感在宋代文人士人中是常见的主题,也是周文璞在这首诗词中所表达的核心思想。

总之,《句》这首诗词通过简练的文字和意象的对比,表达了作者对繁华世界的冷漠和对内心宁静的追求。它在表达情感的同时也凸显了宋代士人的思想追求,体现了一种超脱尘世、追求心灵自由的哲学观念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“衣篝不用绿沉烟”全诗拼音读音对照参考


yī gōu bù yòng lǜ chén yān.
衣篝不用绿沉烟。

“衣篝不用绿沉烟”平仄韵脚

拼音:yī gōu bù yòng lǜ chén yān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“衣篝不用绿沉烟”的相关诗句

“衣篝不用绿沉烟”的关联诗句

网友评论


* “衣篝不用绿沉烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“衣篝不用绿沉烟”出自周文璞的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。