“雨鸠飞下老梅枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨鸠飞下老梅枝”出自宋代周文璞的《绝句四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ jiū fēi xià lǎo méi zhī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“雨鸠飞下老梅枝”全诗

《绝句四首》
巾车初扣槿花篱,物物来前总要诗。
一句坐来模写了,雨鸠飞下老梅枝

分类:

《绝句四首》周文璞 翻译、赏析和诗意

《绝句四首》是宋代周文璞创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

巾车初扣槿花篱,
一辆巾车刚刚停在槿花篱旁,
物物来前总要诗。
无论遇到什么事物,我总是需要用诗来描写。

一句坐来模写了,
我坐下来,一句一句地模仿,
雨鸠飞下老梅枝。
雨鸠飞落在老梅树枝上。

诗意和赏析:
这首诗以古朴的语言表达了作者对于诗歌创作的热爱和对自然景物的感悟。作者通过巾车停在槿花篱旁的描写,展现了自然与人文的交融,无论是何时何地,作者总是需要借助诗歌来表达自己对周围事物的体验和理解。这种对诗的需求也反映了作者对美的追求和对生活的敏感。最后两句描述了雨鸠飞落在老梅树枝上的情景,通过对自然景物的描绘,表达了作者对自然的关注和对自然之美的赞叹。

整首诗以简洁明了的语言展现了作者内心的感受和对生活的热爱。作者通过诗歌的表达方式,将自然景物与人的情感融为一体,以抒发自己对美的追求和对生活琐碎细节的观察。这种以自然为媒介的抒发方式,使得诗词充满了朴素和真挚的情感,给读者留下了深刻的印象。整首诗以简短的篇幅表达了诗人对诗歌和自然的热爱,同时也引导读者在繁忙的生活中关注自然之美,体味生活中的细节和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨鸠飞下老梅枝”全诗拼音读音对照参考

jué jù sì shǒu
绝句四首

jīn chē chū kòu jǐn huā lí, wù wù lái qián zǒng yào shī.
巾车初扣槿花篱,物物来前总要诗。
yī jù zuò lái mó xiě le, yǔ jiū fēi xià lǎo méi zhī.
一句坐来模写了,雨鸠飞下老梅枝。

“雨鸠飞下老梅枝”平仄韵脚

拼音:yǔ jiū fēi xià lǎo méi zhī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨鸠飞下老梅枝”的相关诗句

“雨鸠飞下老梅枝”的关联诗句

网友评论


* “雨鸠飞下老梅枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨鸠飞下老梅枝”出自周文璞的 《绝句四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。