“四面八方笼不住”的意思及全诗出处和翻译赏析

四面八方笼不住”出自宋代周文璞的《绝句四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì miàn bā fāng lóng bú zhù,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“四面八方笼不住”全诗

《绝句四首》
解呼威羽归丹穴,可缚单于献汉宫。
四面八方笼不住,许来分坐此山中。

分类:

《绝句四首》周文璞 翻译、赏析和诗意

《绝句四首》是宋代诗人周文璞创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
解呼威羽归丹穴,
可缚单于献汉宫。
四面八方笼不住,
许来分坐此山中。

诗意:
这首诗描绘了一幅辽阔而壮丽的景象。诗人通过运用象征手法,表达了自然界的磅礴和人类的微小。他通过描述群山环绕、云雾弥漫的山中场景,表达了自然的无限广阔和威严。在这个宏大的背景下,诗人将人类的命运与历史相联系,表达了对英勇的古代战士和历史人物的敬仰和赞美。

赏析:
这首诗通过对山中景色的描绘,运用象征手法抒发了诗人对历史和英勇事迹的思考和敬仰之情。首句“解呼威羽归丹穴”,以山中的鸟群为象征,揭示了历史英雄们如同羽翼般回归故土的壮丽景象。第二句“可缚单于献汉宫”,通过历史事件中的关键人物和场景,表达了历史的转折和人类的英勇奋斗。接着,“四面八方笼不住”一句,强调了历史和英勇不受局限,无法被束缚的力量。最后一句“许来分坐此山中”,表达了诗人自己的思考和体悟,他在这山中感受到历史的庄严和悠久,与历史人物共享这片土地。

整首诗以山中景色为背景,通过对历史英雄和历史事件的描绘,展示了历史的辉煌和人类的伟大。诗人通过对山的描绘表达了自然的壮丽和庄严,通过对历史和英勇的思考表达了对过去的敬仰和崇高。这首诗词以简洁的语言和丰富的意象,将历史和自然相结合,展示了诗人对人类历史和自然界的深刻思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四面八方笼不住”全诗拼音读音对照参考

jué jù sì shǒu
绝句四首

jiě hū wēi yǔ guī dān xué, kě fù chán yú xiàn hàn gōng.
解呼威羽归丹穴,可缚单于献汉宫。
sì miàn bā fāng lóng bú zhù, xǔ lái fēn zuò cǐ shān zhōng.
四面八方笼不住,许来分坐此山中。

“四面八方笼不住”平仄韵脚

拼音:sì miàn bā fāng lóng bú zhù
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四面八方笼不住”的相关诗句

“四面八方笼不住”的关联诗句

网友评论


* “四面八方笼不住”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四面八方笼不住”出自周文璞的 《绝句四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。