“不用长檠换短檠”的意思及全诗出处和翻译赏析

不用长檠换短檠”出自宋代程公许的《上元即事四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù yòng zhǎng qíng huàn duǎn qíng,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。

“不用长檠换短檠”全诗

《上元即事四首》
不用长檠换短檠,一窗图史任纵横。
定知太乙青藜杖,合向书边分外明。

分类:

《上元即事四首》程公许 翻译、赏析和诗意

《上元即事四首》是宋代程公许所创作的一首诗词。这首诗词通过描绘上元节的场景,表达了作者对历史的思考和对学识的追求。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

不用长檠换短檠,
一窗图史任纵横。
定知太乙青藜杖,
合向书边分外明。

诗词中的"长檠"和"短檠"是古代书籍的装订方式,"檠"是指书的横档。诗人表达了不需要频繁更换书籍横档的意愿,暗示自己的学识渊博而不必在书海中辗转。

"一窗图史任纵横"表明作者在窗前观看图书,任意纵横地浏览历史。这句诗揭示了作者对历史的热爱和对知识的渴求,他通过阅读图书来拓宽自己的视野,了解历史的发展和变迁。

"太乙青藜杖"是指道士用来辟邪驱鬼的法器。这句诗意味着作者希望通过学识和智慧,像太乙道士一样,能够把握住真理、明晰事理。

"合向书边分外明"表达了作者希望能够将自己的所知所学与他人分享,使知识变得更加明晰和清晰。

整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对学识的渴望和追求。作者通过观看历史图书,渴望通过书本来获取智慧和真理,并希望将所获之知与他人分享。诗词中融入了对道家思想的引用,以及对历史和知识的热爱,表达了作者对人文精神和学识追求的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不用长檠换短檠”全诗拼音读音对照参考

shàng yuán jí shì sì shǒu
上元即事四首

bù yòng zhǎng qíng huàn duǎn qíng, yī chuāng tú shǐ rèn zòng héng.
不用长檠换短檠,一窗图史任纵横。
dìng zhī tài yǐ qīng lí zhàng, hé xiàng shū biān fèn wài míng.
定知太乙青藜杖,合向书边分外明。

“不用长檠换短檠”平仄韵脚

拼音:bù yòng zhǎng qíng huàn duǎn qíng
平仄:仄仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不用长檠换短檠”的相关诗句

“不用长檠换短檠”的关联诗句

网友评论


* “不用长檠换短檠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不用长檠换短檠”出自程公许的 《上元即事四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。