“长年醉卧桑阴下”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代岳珂的《泥行终日至晡始抵中桥六绝》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
泥泞的道路一直延伸到黄昏时分方才抵达中桥，沿岸有两三家店铺在卖酒。我常年醉卧在桑树荫下，吹奏的乐器声依然被两岸的蛙鸣扰人。

诗意：
这首诗描绘了一个行走泥泞道路的人到达中桥的场景。诗人描述了中桥附近的景象，包括沿岸的几家酒店和自己常年醉卧在桑树阴影下的情景。与此同时，两岸的蛙声也一直打扰着他吹奏的乐器声。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个平凡而真实的场景，通过描写泥泞的道路、沿岸的店铺和自己常年醉卧在桑树下，表达了一种平凡生活的状态。诗人通过"泥行"和"鼓吹犹烦两岸蛙"的对比，展现了现实生活中的困难和不尽如人意之处。尽管生活中常有艰辛和干扰，但诗人仍然保持着对美好事物的追求和表达，这种坚持和执着是令人敬佩的。

整首诗以平实的语言描绘了一个平凡的场景，但其中蕴含了对生活的深刻思考。诗人通过描绘自然景物和日常生活细节，表达了对现实的体验和感悟。这种对平凡生活的观察和思考，使诗词中蕴含了一种深邃的诗意，引发读者对生活的共鸣和思考。

ní xíng zhōng rì zhì bū shǐ dǐ zhōng qiáo liù jué
泥行终日至晡始抵中桥六绝

dào de zhōng qiáo yī jìng xié, àn bàng gū jiǔ liǎng sān jiā.
到得中桥一径斜，岸傍沽酒两三家。
cháng nián zuì wò sāng yīn xià, gǔ chuī yóu fán liǎng àn wā.
长年醉卧桑阴下，鼓吹犹烦两岸蛙。