“相逢还别若为情”的意思及全诗出处和翻译赏析

相逢还别若为情”出自宋代陈著的《次韵袁司理送行三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng féng hái bié ruò wéi qíng,诗句平仄:平平平平仄平平。

“相逢还别若为情”全诗

《次韵袁司理送行三首》
别友相逢情最好,相逢还别若为情
看君腾踏飞黄去,记取清镫影里盟。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵袁司理送行三首》陈著 翻译、赏析和诗意

另外朋友相逢情最好,相逢还别像是感情。
看你腾踏飞黄离开,记住清鉴影子里盟誓。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“相逢还别若为情”全诗拼音读音对照参考

cì yùn yuán sī lǐ sòng xíng sān shǒu
次韵袁司理送行三首

bié yǒu xiāng féng qíng zuì hǎo, xiāng féng hái bié ruò wéi qíng.
别友相逢情最好,相逢还别若为情。
kàn jūn téng tà fēi huáng qù, jì qǔ qīng dèng yǐng lǐ méng.
看君腾踏飞黄去,记取清镫影里盟。

“相逢还别若为情”平仄韵脚

拼音:xiāng féng hái bié ruò wéi qíng
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“相逢还别若为情”的相关诗句

“相逢还别若为情”的关联诗句

网友评论


* “相逢还别若为情”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相逢还别若为情”出自陈著的 《次韵袁司理送行三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。