“杜陵尊酒罕相逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
“杜陵尊酒罕相逢”出自宋代陈藻的《读李翰林诗》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dù líng zūn jiǔ hǎn xiāng féng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“杜陵尊酒罕相逢”全诗
《读李翰林诗》
杜陵尊酒罕相逢,举世谁堪入此公。
莫怪篇篇吟妇女,别无人物与形容。
莫怪篇篇吟妇女,别无人物与形容。
分类:
《读李翰林诗》陈藻 翻译、赏析和诗意
《读李翰林诗》是宋代陈藻所作的一首诗词。这首诗词以读李翰林的诗为主题,表达了作者对李翰林才华出众的赞叹和对他作品的欣赏。
诗词的中文译文:
杜陵尊酒罕相逢,
举世谁堪入此公。
莫怪篇篇吟妇女,
别无人物与形容。
诗意和赏析:
这首诗以李翰林的诗作为观赏对象,首句"杜陵尊酒罕相逢"意味着作者很少有机会与李翰林相见,暗示了李翰林的稀世才华和高人之姿。接着的"举世谁堪入此公"表达了作者对李翰林的崇敬之情,认为李翰林的才华超越了世人,不是普通人所能比拟的。
接下来的两句"莫怪篇篇吟妇女,别无人物与形容"则表达了作者对李翰林作品的推崇和钦佩。"莫怪篇篇吟妇女"指的是李翰林的诗作,通过"吟妇女"的形象,强调了他的作品婉约柔美的风格。"别无人物与形容"则意味着在作者眼中,没有其他人的作品可以与李翰林相媲美,他的作品独一无二。
整首诗词表达了作者对李翰林才华的赞叹和对他作品的钦佩之情。通过简洁而质朴的语言,传递了对李翰林的敬仰和对他作品的无以言表的赞美。这首诗词展现了作者对李翰林才情的推崇,同时也凸显了李翰林在当时文坛的卓越地位。
“杜陵尊酒罕相逢”全诗拼音读音对照参考
dú lǐ hàn lín shī
读李翰林诗
dù líng zūn jiǔ hǎn xiāng féng, jǔ shì shuí kān rù cǐ gōng.
杜陵尊酒罕相逢,举世谁堪入此公。
mò guài piān piān yín fù nǚ, bié wú rén wù yǔ xíng róng.
莫怪篇篇吟妇女,别无人物与形容。
“杜陵尊酒罕相逢”平仄韵脚
拼音:dù líng zūn jiǔ hǎn xiāng féng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“杜陵尊酒罕相逢”的相关诗句
“杜陵尊酒罕相逢”的关联诗句
网友评论
* “杜陵尊酒罕相逢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杜陵尊酒罕相逢”出自陈藻的 《读李翰林诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。