“酴醾影里看月姊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四伯父生日》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以描述四伯父的生日为主题，通过描绘自然景象和表达对长寿的祝福，展示了作者的情感和对传统文化的崇敬。

诗意和赏析：
这首诗写道，天气正是三月三日的清新时节，诗人和众人在半亭中散饮，迎着晨曦，听到了鸡鸣的声音。在酒的影子下，诗人看到了月亮的姐姐（指天上的星辰），并观察到了老人的面容在星光中渐渐显现。这位老人享有千二百岁的广寿，他的生日正值东皇春的第六十四天。最后，诗人请大家吟诵一句古人的诗句，并以五枝芳桂来比喻寿星的长寿。

这首诗通过对自然景象的描绘，表达了四伯父的生日庆祝活动。清新的天气和晨曦的光芒，给人以愉悦和喜悦的感觉。酒的影子下看到月亮姐姐和老人的面容，暗示了岁月的流转和生命的长久。千二百岁的广寿象征着长寿和吉祥，而东皇春的第六十四天则代表了时间的流转和岁月的积累。最后的诗句呼应了寿星的长寿之福，用芳桂来比喻其荣耀和尊贵。

这首诗以简洁明快的语言描绘了一个生日庆典的场景，通过自然景象的运用，营造出喜庆而祥和的氛围。诗中融入了对长寿的祝福和对传统文化的尊敬，展现了作者对生命和时光流转的思考。整首诗情感饱满，给人以喜庆和庆祝的氛围，读来让人心情愉悦，也体现了作者对长寿和吉祥的向往。

sì bó fù shēng rì
四伯父生日

sān yuè sān rì tiān qì xīn, bàn tíng yǐn sàn jī hū chén.
三月三日天气新，半亭饮散鸡呼晨。
tú mí yǐng lǐ kàn yuè zǐ, yì zhěn xīng zhōng zhàn lǎo rén.
酴醾影里看月姊，翼轸星中占老人。
qiān èr bǎi suì guǎng chéng shòu, liù shí sì rì dōng huáng chūn.
千二百岁广成寿，六十四日东皇春。
qǐng sòng gǔ rén shī yī jù, wǔ zhī fāng guì yī zhī chūn.
请诵古人诗一句，五枝芳桂一枝椿。