“一湾清影卧寒溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新月》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。诗词的内容描绘了诗人在船窗边偷看着一个人的半张脸，她修剪整齐的眉毛映入诗人的眼帘。通过这一景象，诗人联想到江妃（即杨贵妃）的美丽容颜，并将其想象成一轮新月的倒影在寒冷的溪水中静静躺卧。

这首诗词通过简洁的语言描绘了一幅幽静的画面。诗人通过窥探他人的半张脸，展示了他对美的敏感和欣赏。修剪整齐的眉毛是一个细节，它表达了诗人对细腻之美的追求。江妃被提及，将美丽的形象引入诗中，使诗人的情感更加深邃。

诗词中的新月象征着美丽和纯洁。它的倒影躺卧在寒冷的溪水中，传达出一种寂静与静谧的氛围。这种对比给人一种清新和宁静的感觉，同时也展示了诗人对美的追求和对生活的瞬间美的敏锐感知。

整首诗词通过简短的文字，凝练地表达了诗人对美的追求和敏感。它描绘了一个细腻而寂静的画面，通过对细节的观察和联想，将美丽的形象与自然景物相结合，表达了诗人对生活中瞬间美的赞美和渴望。整体上，这首诗词通过简约而生动的描写，展示了诗人对美的热爱和对生命的感悟。

xīn yuè
新月

kuī rén bàn miàn chū xiū méi, xié bàng chuán chuāng zuò yì dī.
窥人半面出修眉，斜傍船窗作意低。
yǐ bèi jiāng fēi tōu huà dé, yī wān qīng yǐng wò hán xī.
已被江妃偷画得，一湾清影卧寒溪。