“山城斗转星煌煌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蕲春听琵琶五首》是宋代诗人孔武仲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
夜已深入无夜未尽头，
山城中斗转星辉璀璨。
琵琶声收敛，弦线轻拨，
无言，无语，
美酒使人不觉春宵流逝。

诗意：
这首诗词以蕲春夜晚的景象为背景，描绘了一个人在夜间聆听琵琶的情景。诗人在夜幕下感叹夜晚的深沉和无尽，山城中星星闪烁，闪耀辉煌。琵琶的声音渐渐收敛，琴弦轻轻拨动，表达出一种寂静无言的状态。在这样的夜晚，美酒的陶醉使人无法察觉春天的时光流逝。

赏析：
这首诗词通过对夜晚和琵琶的描绘，展现了一种宁静、深沉的氛围。夜色浓厚，星星闪耀，给人以无限遐想的空间。琵琶的声音在寂静中回荡，仿佛敲击着读者内心深处的琴弦。诗人通过琵琶的音乐和美酒的陶醉，与读者共同感受岁月流转的无常和宝贵。整首诗词以简洁的语言描绘了蕲春夜晚的景象，展现出对生命短暂和时光流逝的深切思考和感慨。

这首诗词通过音乐与夜晚的结合，通过琵琶的声音传达了一种超越时间和空间的意境。诗人运用音乐的表现形式，将人们的情感与自然融为一体，使读者感受到诗意中的美好与无常。整首诗词气势恢宏，意境清新，给人以思索和沉思的空间，通过琵琶的音乐，诗人传达了对生命和时光流逝的思考和领悟。

qí chūn tīng pí pá wǔ shǒu
蕲春听琵琶五首

yè rú hé qí yè wèi yāng, shān chéng dǒu zhuǎn xīng huáng huáng.
夜如何其夜未央，山城斗转星煌煌。
shōu qín chā bō gè wú yǔ, jiǔ měi bù zhī chūn lòu zhǎng.
收琴插拨各无语，酒美不知春漏长。