“而夜苦长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明月》是宋代诗人陈杰的作品。诗词描绘了白天短暂而夜晚漫长的情景，并以此表达了对明月的期望和思念之情。

这首诗词的中文译文如下：

明月高悬，白日虽短暂，夜晚漫长。明月迟迟未现，一直以来都不常见。

诗词中的“明月”象征着美好、希望和情感的寄托。作者通过对白日短暂和夜晚漫长的对比，以及明月迟迟未现的描绘，表达了对美好事物的期盼和思念之情。明月的缺席使夜晚变得平凡和不寻常，进一步强调了作者对明月的渴望和珍视。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，创造出了一种寂静、温馨的氛围。作者以明月为象征，将人们对美好事物的向往与追求表达了出来。整首诗词透露出一种深邃而内敛的情感，引发读者对时间流逝和美好事物的思考。

míng yuè
明月

bái rì kǔ duǎn, ér yè kǔ zhǎng.
白日苦短，而夜苦长。
chí ěr bù lái, míng yuè mí cháng.
迟尔不来，明月靡常。