“台榭花相映”的意思及全诗出处和翻译赏析

《延平粹厅十咏·环美》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗意味深长，通过描绘自然景物的美丽来表达人生的感悟和情感。

诗中描述了昔日人们对"四美"的赞美，而认为其中最难以同时拥有的是"胜事"和"美景"。"台榭花相映"描绘了一幅台榭上花朵相互辉映的景象，而"青春月正明"则指月亮正照耀着青春的时光。这两句诗给人们带来一种美的感触。

这首诗把自然美景与人生经历相结合，通过对花朵和月亮的描绘，表达了作者对美的追求和生命的瞬息美好的感悟。它暗示着人们应当珍惜生命中的美好瞬间，并将其视为人生的最高境界。

陈宓以简洁而富有意境的语言，将自然景物与人生相融合，传达了一种对美和生命的思考。这首诗通过描绘美丽的自然景观，唤起读者对生命中美好瞬间的共鸣，并呼吁人们在繁忙的日常生活中保持对美的敏感和珍惜。

yán píng cuì tīng shí yǒng huán měi
延平粹厅十咏·环美

xī rén kuā sì měi, shèng shì zuì nán bìng.
昔人夸四美，胜事最难并。
tái xiè huā xiāng yìng, qīng chūn yuè zhèng míng.
台榭花相映，青春月正明。