“洞门常闭不常开”的意思及全诗出处和翻译赏析

洞门常闭不常开”出自宋代陈岩的《古仙洞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dòng mén cháng bì bù cháng kāi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“洞门常闭不常开”全诗

《古仙洞》
凤袅藤萝水舞苔,洞门常闭不常开
草根满地皆灵药,鼓祖偓佺曾到来。

分类:

《古仙洞》陈岩 翻译、赏析和诗意

《古仙洞》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

古仙洞,凤袅藤萝水舞苔,
洞门常闭不常开。
草根满地皆灵药,
鼓祖偓佺曾到来。

译文:
古老的仙洞,凤凰在藤蔓和藤萝间舞动,
洞门常常关闭不经常开启。
洞内草根处处长满了灵药植物,
鼓祖偓佺曾经到过此地。

诗意:
这首诗描绘了一个古老而神秘的仙洞。洞内的景象充满了仙气和灵性,洞门常常紧闭,只偶尔开启。洞内的草根上长满了各种神奇的灵药植物,显示出洞内的奇妙之处。并提到了鼓祖偓佺曾经到过这个仙洞,进一步增加了诗中的神秘感和传奇色彩。

赏析:
《古仙洞》通过描绘仙洞的景象,展现了宋代人们对于仙境的向往和神秘之感。诗中运用了凤、藤萝和水舞苔等意象,营造出仙洞的神奇氛围。洞门常闭不开,显示了这个仙洞的不凡之处,令人产生无限遐想。诗人以草根满地皆灵药的描写,进一步强调了仙洞的神秘与灵性。最后提到了鼓祖偓佺,更增添了诗中的传奇色彩,使读者深陷其中。整首诗以简洁而清丽的语言,勾勒出了一个充满神奇和诗意的仙境,引发读者对于仙境和神秘事物的想象和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“洞门常闭不常开”全诗拼音读音对照参考

gǔ xiān dòng
古仙洞

fèng niǎo téng luó shuǐ wǔ tái, dòng mén cháng bì bù cháng kāi.
凤袅藤萝水舞苔,洞门常闭不常开。
cǎo gēn mǎn dì jiē líng yào, gǔ zǔ wò quán céng dào lái.
草根满地皆灵药,鼓祖偓佺曾到来。

“洞门常闭不常开”平仄韵脚

拼音:dòng mén cháng bì bù cháng kāi
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“洞门常闭不常开”的相关诗句

“洞门常闭不常开”的关联诗句

网友评论


* “洞门常闭不常开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“洞门常闭不常开”出自陈岩的 《古仙洞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。