“平生空四海”的意思及全诗出处和翻译赏析

《见梅》是宋代诗人方蒙仲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
平生空四海，红紫委如尘。
梅处生新敬，宁非具限人。

诗意：
这首诗词描述了作者对梅花的观察和感悟。作者通过梅花的形象，表达了自己对于美的追求和对世俗之外的赞美之情。

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了梅花的美丽和作者的情感。首句"平生空四海"表达了作者一生追求美好的心境，意味着他对世界的期望和追求。接着，"红紫委如尘"描绘了梅花的颜色和花瓣的飘落，使得读者能够感受到梅花的婉约之美，并且通过这种对比，突出了梅花的独特性和珍贵性。

第三句"梅处生新敬"表达了作者对梅花的敬重之情。梅花在冬季开放，象征着坚强和不畏寒冷的精神。梅花的花期短暂，但每年都能开出新花，这种不断更新的生命力给人以启示和教益。

最后一句"宁非具限人"表达了作者对梅花的赞美，并且暗示了梅花的美丽超越了凡人的理解和限制。梅花被视为高洁、坚韧和纯洁的象征，它的美丽超越了世俗的界限，只有具备开放的心灵和对美的敏感才能真正欣赏和理解。

总的来说，这首诗词通过对梅花的描绘，展现了作者对美的追求和对高尚品质的赞美之情。梅花作为一种常见的花卉，在诗人的笔下变得崇高而卓越，具有了超越凡俗的意义。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，唤起读者对于美和高贵品质的共鸣，引导人们超越世俗的束缚，追求真善美的境界。

jiàn méi
见梅

píng shēng kōng sì hǎi, hóng zǐ wěi rú chén.
平生空四海，红紫委如尘。
méi chù shēng xīn jìng, níng fēi jù xiàn rén.
梅处生新敬，宁非具限人。